¿Estás en ti o estás fuera de ti? / Are you in or you're out of you?

Cuándo vamos caminando por cualquier camino, vamos observando lo que vemos. Está claro que tod@s vemos lo mismo, pero percibimos de forma distinta.

Pero el toque de atención a esto es: ¿Realmente estamos saboreando lo que vemos?.

¡Sitúate!, un día cualquiera, una hora cualquiera; tu vas comiendo un helado al mismo tiempo que caminando porque has quedado para tomar algo con alguien. Coincide que vas caminando por un lugar muy grato y bonito para la visual (fuentes, flores, animales, tiendas, etc...). Coincide que miras el teléfono para asegurarte de que hora es. El camino sigue y llegas a junto de la persona para tomar algo, por ejemplo, un café. El tiempo pasa y llama la hora de regresar a casa. Vuelves corriendo pensando en llegar a casa para ducharte.

Puede que alguna situación parecida haya sucedido en un momento determinado. Ahora bien, y sinceramente:

¿Has valorado algún momento de los que el momento te ha ofrecido?, esto es, ¿has sido consciente de algo?:

- ¿Cómo sabía el helado?, ¿Disfrutaste el paisaje?, ¿Sentiste como caminabas?, ¿Recuerdas el sabor de ese café?, ¿Recuerdas la atención a las conversaciones?, ¿Has disfrutado de la carrera a casa?... y.....

- ¿Recuerdas la hora que el teléfono marcaba?.

Quiero intentar destacar la atención consciente que cada persona pone o no pone en su vida diaria. Los actos de cada persona son un reflejo de la forma de ser interior.

El ejemplo del teléfono, puede revelar un acto inconsciente y de falta de atención. Pues bien, es un ejemplo seleccionado para esto.

En la vida, la mayor parte de las veces, se tiende a buscar el fin de forma inmediata, sin saborear, sin interaccionar, sin lidiar y sin sentir el camino, el medio que lleva al fin. Que la filosofía mantenga que "las personas como fines y no como medios", es correcto. 

También considero correcto que nuestro medio íntimo personal (llamémoslo camino) sea un medio y una consecución para llegar a un fin: el del progreso personal consciente, constante e interno.

Ergo, me atrevería a decir que: 

"Las personas como fines y no como medios, para que de esta forma el medio íntimo personal (camino) tenga una consecución correcta y fructífera como fin interno."

La idea es la conjugación de fines y medios de forma honesta, pero sobre todo, nunca olvidar el camino y su sentimiento como ente etéreo que nos va formando. 

Dentro / Fuera   ||   In / Out

-------------

When we go walking along any path, we will observe what we see. It is clear that we all see the same, but all perceive differently.

But the wake-up call to this is: Are we really savoring what we see?.


Stand!, Any day, any hour, you go eating ice cream while you are walking because you are go drink a something with someone. It Coincides that you are walking down a very pleasant and nice place to the eye (fountains, flowers, animals, shopping, etc ...). It coincides that you observe your phone to make sure what time it is. The path follows along and you arrive at the place where the person stays to go drink something, for example, a coffee. Time passes and the time says that it's time to back home. You are going back to home running and you are thinking about to get home to shower.


Maybe some similar situation happened in a given time. Now, and honestly:
Do you have valued some point of time that the moment has offered you?, That is,  Have you been aware of something?:

- Do you remember the taste about ice cream?, Do you savor the scenery?, Do you feel as you walked?, Do you remember the taste of that coffee?, Do you remember your attention to the conversations?, Do you have enjoyed the run home? ... and .....

- Do you remember the hour in the phone?.

I want to try to emphasize mindfulness conscious  that each person puts or  not puts into their daily lives. The acts of each person are a reflection of the way of being inside.

The telephone example, may reveal an unconscious act and inattention. Well, is an example selected for this case.

In life, most of the time, you tend to seek an end immediately, without savoring, without interaction and do without feel the path, the medium that leads to the end. The Philosophy holds that "people as ends and not as means" is correct.

Also, I consider it right that our personal intimate medium ( Let's call this: path/way) is a means of achieving the purpose and the consecution for to come to an purpose: the conscious personal growth, continuous and internal.

Ergo, I would to dare say:

"People as ends and not as means, that in this way, the personal intimate medium (way) has a correct and fruitful achievement as internal objetive/purpose/end."

The idea is the combination of ends in an honest form, but above all, never forget the way and the feeling about way as ethereal beings that he is forming us.